第21回は
中沢志乃×伊藤さとり
『私たちは、ちょうどいい。』トークイベント付き上映！
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
15:35～17:20 『私たちは、ちょうどいい。』本編上映（105分）※予告なし
17:20～17:55 トークイベント（約35分）
高校までをスイス、アルジェリア、デンマーク、日本、アメリカで過ごす。2002年からフリーランスの字幕/吹替翻訳、逐次/同時通訳者。映画の字幕翻訳をしつつ東京国際映画祭等の映画祭と監督/俳優来日時のイベント、取材通訳等を務める。字幕作品は『モアナと伝説の海（1・２・実写版）』『隣人たち』『ワイルド・ローズ』『チャーリーズ・エンジェル』『アラジン』『スノーデン』『はじまりのうた』等。英語字幕翻訳も手掛ける。
映画パーソナリティ·映画評論家
Youtube「新·伊藤さとりと映画な仲間たち」俳優、監督対談番組を持つ。
「ぴあ」「GLOW」他などで映画評。
「めざましテレビ」で米アカデミー予想、「ひるおび」TBSテレビで映画解説のレギュラー。
「女性記者映画賞」発起人、映画本『2分で距離を縮める魔法の話術』や映画台詞本『愛の告白100選』を執筆。舞台挨拶MCも担当。
モットーは楽しく真摯に映画を広める。
※敬称略
※登壇者は予告なく変更となる場合がございます。
誰かの何気ないやさしさが、 あなたの居場所になる
インターネットを通して疎遠だった父親と連絡を取ろうとした監督のトレイシー・レイモンが、偶然にも同じ名前の見知らぬひとにメッセージを送ったことをきっかけに、その男性とかけがえのない友情を育んだ実体験から本作が誕生した。
当初は短編映画として制作される予定だったが、その出会いが監督の人生にもたらした大きな意味を伝えるため、物語をより深く描くべく、初の長編映画として完成させることを決意した。
□各種割引適用可、ムビチケ使用可
□各種ご招待券、株主ご招待券、無料券の使用不可
□全席指定
※立見券の販売はございません。
※お一人様4枚までの販売とさせて頂きます。
9月10日（木）21:00～会員先行販売開始 ※上映時間20分前まで販売
9月11日（金）0:00～（＝9月10日（木）24:00～）販売開始 ※上映時間20分前まで販売
□クレジットカード決済のみ使用可能。
□チケット販売当日はアクセスが集中し、つながりにくい場合がございます。予めご了承下さい。
□オンラインチケット予約時にご入力いただきましたメールアドレス宛にQRコードを表示するためのURLが記載された予約完了メールをお送りいたします。あらかじめURLよりアクセスのうえQRコードを表示いただき、ご入場時には各シアターの前に設置いたしております入場端末にQRコードが表示された画面をかざしたうえで、ご入場ください。（ 劇場にてチケットを発券いただく必要はございません。 ）
□上映開始までに発券が間に合わなかった場合でも一切の補償はいたしかねますこと、予めご了承ください。
9月11日（金）劇場OPEN時～販売開始
□劇場窓口販売前に座席指定席が完売した場合、窓口でのチケット販売はございません。
□混雑状況等により販売開始時刻は前後する場合がございます。
□窓口の営業時間は当館開館時刻から最終回上映開始時刻までとなります。
□登壇者は都合により、予告なく変更となる場合がございます。
□本編上映開始後のご入場はお断りする場合がございます。
□本編上映開始時間から大幅に来場が遅れた場合は、舞台挨拶からの入場案内となる場合がありますので予めご了承ください。
□場内での撮影、録音等は固くお断りいたします。
□マスコミの撮影が入る場合がございます。その際、お客様が映像等に映り込む可能性がございますこと予めご了承ください。
□舞台挨拶前日までにチケットが完売した場合、当日券の販売はございません。
□転売を目的としたご購入は固くお断りいたします。
□ご購入、お引換後の鑑賞券の変更や払い戻しはできません。
□急遽変更、天候、災害その他やむを得ない事由により中止になる場合もございます。あらかじめご了承下さいませ。
ヒューマントラストシネマ渋谷 03-5468-5551
※営業時間外、混雑時はテープでのご案内となります。
